一般而言,UDP更快,而TCP更安全。
Generally speaking, UDP is faster, while TCP is more secure.
一般而言,是由股东在常年大会上选出。一般而言,德国队要更强些。
Ordinarily, the directors are elected by the shareholders at the annual general meeting. By and large, the German team is better.
一般而言,我认为你是对的。
Generally speaking, I think you're right.
一般而言这是你们的地区。
Generally speaking it's your region.
一般而言,牙齿美白很安全。
Generally, tooth whitening is safe.
一般而言,龙是一种邪恶而可怖的猛兽。
It is generally speaking a feared and evil beast.
一般而言, 雌性土豚每年产一胎。
In general, females produce a litter every year aardvark.
一般而言, 女性寿命较男性长。
Generally speaking, women live longer than men.
因为就业面一般是对专业而言。
The employment opportunities are very limited.
但是一般而言,用得最广的还是!
Lets get back to grab my camera!
一般而言, 形象都有底色, 往往白。
Generally, images have some kind of background color, often white.
一般而言,战争令人憎恶而和平受人欢迎。
Generally, war is repugnant, but peace is welcome.
一般而言,酶精练能够代替碱精练。
Traditional alkali scouring can be substituted by enzyme treatment.
一般而言,关于NLS有两方面的内容
Typically, there are two aspects to NLS
一般而言, 过滤速度越慢, 水质越高。
In general, the slower the rate of filtration, the higher the quality of the water.
一般而言, 这篇文章读起来很不错。
Generally, the article reads very well.
一般而言, 年轻人比老年人较不保守。
Generally speaking, the young are less conservative than the old.
一般而言,买卖股票的人都希望赚钱。
General speaking, people who engaged in stock trade hope to make money.
对Luxtera而言,而且一般来说对整个光电子技术而言,未来确实十分光明。
For Luxtera, and for photonics in general, the future really does look bright.
对一般投资者而言, 回报随运行的增加而降低。
For investors as a whole, return decrease as motion increases.
一般而言,零件的成本随着公差的减小而上升。
Generally speaking, the cost of a part goes up as the tolerance is decreased.
一般而言, 我们只与独家经营者打交道。
As a rule, we deal only with exclusive distributor.
是不是害羞一般而言比较容易看出来。
The last would be easy to know if they are a shy person in general.
一般而言, 我们更花痴, 那些有能力的人。
Generally, we are more attracted to people who seem competent to us.
一般而言,是由股东在常年大会上选出。
Ordinarily, the directors are elected by the shareholders at the annual general meeting.