论英语俚语
On English Slang.
英语俚语翻译
On the Translation of English Slang.
英语俚语汉译初探
Principles for Translating English Slangs into Chinese
英语俚语及其风格
Stylistic Study of English Slangs
英语俚语的有效使用
Effective use of English slang terms
牛津现代英语俚语词典
Oxford dictionary of modern slang
英语俚语的使用和翻译要结合俚语的特点及语用功能。
While understanding and translating English slang, equivalence principles should be applied in order to embody the specific characteristics.
数字俚语将成英语终结者
Digital Slang Wont Kill Formal English.
新编简明英语俚俗语手册
A new concise handbook of English slangs and common sayings
这些俚语在英语中早就不用了。
These slangy words have long fallen out of English.
本文对英语俚语进行探讨研究。
This article explores English slang from two aspects, diachronic and synchronic.
构成俚语、用俚语表达或者惯于使用俚语。
Constituting or expressed in slang or given to the use of slang.
‘一文不名’是英国俚语。
` skint 'is a British slang term.
这是一个英语中非常常见的俚语。
This is a commonly used proverb in English.
俚语是英语词汇和习语的非正规表达方法。
Slang is the informal usage in vocabulary and idiom.
我们安下心来讨论英语俚语的用法。
We settled down to a quiet discussion of English slang.
这个俚语在英语中使用得越来越少。
This slangy word is falling off from English.
英语同韵俚语及其汉译中的文化问题
English rhyming slang and the cultural aspect of its Chinese translation
并在语言使用中适当地运用英语俚语，使英语表达更加生动活泼。
We must view its application in developing sense and try our best to use proper slang to enhance the expression lively.
一些俚语最终成了标准英语的一部分。
Some slangs finally did find their way to be part of the standard English.
俚语词，词语等。。
A slang word, expression, etc.
毒品俚语术语。
IPRC Dictionary of Street Drug Slang Terms.
俚语词, 词语等。
a slang word, expression, etc
此外，随着现代俚语概念的迁延，以网络流行语为主体的一部分“社会流行语”也开始作为俚语的重要组分进入了汉英俚语。
In addition, with the changes of the modern slang concept, a part of "popular dialects" composed mainly of network catchwords has joined in Chinese-English slangs as an important component of slang.
英国俚语对监狱的一种称呼。
British slang for prison.
