使震惊，大吃一惊
Astound to surprise or shock somebody very much.
我大吃一惊。
I got a big surprise.
他大吃一惊
his jaw dropped
使震惊，使大吃一惊使惊奇
overcome sb with surprise or shock amaze.
兔子大吃一惊。
The rabbit startled violently.
她大吃了一惊。
She was taken away with surprise.
大吃一惊需要。
And you can't spell blow you away without.
他使我大吃一惊。
He gave me a shock
这使我大吃一惊!
It boggles my mind!
让伊恩大吃一惊。
Was a surprise to Ian.
他使我大吃一惊。
He gave me a shock.
你让我大吃一惊。
You gave me a fearful shock!
玛丽的新衣装使我大吃一惊。我想他们会大吃一惊的。
Mary's new outfit knocked me out. Certainly they never expected to see action.
他的朋友大吃一惊。
His friend wal greatly shocked.
你会觉得大吃一惊？
Would you be flabbergasted?
老人不觉大吃一惊。
The old man was thrown into a fright at once.
天使听了大吃一惊。
The Angel was astounded at the requirements for this one.
这话使我大吃一惊。
This remark astounded me.
大卫仰脸回首一望, 大吃一惊。
David looked up and back, a look of astonishment crossed his face.
一定要准备大吃一惊哦。
Be prepared to ooh and aah.
承认对某事大吃一惊
confess to being astonished at sth.
她进屋时, 我大吃一惊。
My jaw dropped wide open when she walked in the room.
结果让我们大吃一惊
It turns out what we found was pretty surprising.
她进来时会大吃一惊。
She will get a surprise when she gets in.
那也会让你大吃一惊。
This might come as a surprise to you.
