相似物与相似物互相比较
like compared with like
类似显出与类似或相似。
To exhibit similarity or likeness to.
相似物与另一物极相似的东西
One that closely resembles another.
与…极其相似
to bear a strong resemblance to
相似与相异的特征
similar and different characteristics
相似律表明,变异修辞视相似的感觉与相似的事物为同一。
In the law of similitude, the similitude of things and the similitude of feeling are discussed, which shows that deviated rhetoric takes the similitude as the identity or sameness.
睡觉与死亡相似。
Sleep is analogous to death.
与…毫无相似之处
it bears no resemblance to...
与原作大体相似
bearing a general resemblance to the original
相似的未来与未来的相似&对相似性原理运用于社会预测的思考
Similar Future and Future Similarity& Reflections on the application of Similarity Principle in Social Forecasting
这与交叉试验相似。
These are similar to cross-over trials.
相似者与另外一个人或物非常相似的人(或物);
Similarity in some respects between things that are otherwise dissimilar.
我们会发现它与太阳系有着两大惊人的相似之处,那就是与木星相似的行星和与地球相似的行星。
We would have two striking similarities to our solar system: a Jupiterlike planet and an Earthlike planet.
检查相似点或不同点。这张画与原本不甚相似。
Examining resemblances or differences. This picture does not agree very well with the original.
论文化相似, 相异与习语翻译
Cultural Similarities, Cultural Differences And Idiom Translation
花萼的,与之相关的,或相似的。
Of, relating to, or resembling a calyx.
页岩气与深盆气成藏的相似与相关性
Similarity and correlation on reservoir forming factors between shale gas reservoirs and deep basin gas reservoirs
这与星型模式相似吗?
Does this resemble a Star schema?
与某事/ 某人非常相似
to bear a passing resemblance to something/ somebody
与鲷科相似的几种鱼。
Any of several fishes similar to the porgy.
鼻骨狭长,与牛的相似。
Nasal bones are long and narrow, and similar to those of ox.
你的经历与我的相似。
Your experience parallels my own.
有关或与炼狱相似的。
Of or resembling purgatory.
性质与隐形眼镜相似。
It's got characteristics like a contact lens.
从…中/ 与…找到相似之处
to draw parallels between/ with